Call It Sleep - Henry Roth /bazarové zboží/

David Schearl arrives in New York in his mother's arms to begin his new life as an immigrant in the Golden Land. David is hated by his father - an angry, violent man unable to find his niche in the New World - but is fiercely loved and protected by his Yiddish-speaking mother. An innovative, multi-lingual novel, "Call It Sleep" subtly interweaves the overwhelming love between a mother and son with the terrors and anxieties David experiences, as he seeks to find his own identity amidst the cultural disarray of early twentieth-century America.

David Schearl přijíždí do New Yorku v náručí své matky, aby začal svůj nový život jako imigrant ve Zlaté zemi. David je nenáviděn svým otcem - rozzlobeným, násilnickým mužem, který nedokáže najít své místo v Novém světě -, ale je zuřivě milován a chráněn svou matkou mluvící jidiš. Inovativní, vícejazyčný román „Call It Sleep“ nenápadně propojuje ohromnou lásku mezi matkou a synem s hrůzami a úzkostmi, které David prožívá, když se snaží najít svou vlastní identitu uprostřed kulturního zmatku Ameriky počátku dvacátého století.