Loser / Křupan ( Originální znění, titulky CZ ) plast DVD

Paul Tonnek neví, zda má výskat radostí nebo se spíš bát. Právě totiž dostal vyrozumění, že byl přijat na vysokou školu v New Yorku a získal stipendium. Na oslavě před odjezdem mu otec radí, jak si získat nové přátele, jenže na koleji to chodí úplně jinak. Paul sdílí pokoj s trojicí bohatých a značně zpovykaných spolužáků, kteří ho považují za nemožného burana a ztrpčují mu život na každém kroku. Nakonec to dopadne tak, že se Paul musí odstěhovat. Dostane pokoj ve veterinárním ústavu a na přednáškách se zakouká do půvabné Dory. I ona pochází z chudých poměrů a musí si po večerech přivydělávat. Dvojice společenských outsiderů by k sobě mohla najít cestu, jenže Dora je tajnou milenkou profesora Alcotta a zbožňuje ho s takovou oddaností, že si snad ani nedokáže přiznat, v jak ponižující situaci se ocitla.